按：查理斯.弗雷蒙特.麦克汉(Charles Fremont Mckhann)是美国著名人类学家，他自己取了个中文名叫“孟彻理”，现任美国惠特曼学院人类学系主任孟彻理，对中国西南少数民族多有研究，尤其在云南丽江的纳西族的东巴仪式进行过学入的田野调查，他在攻读芝加哥大学人类学博士学位时以纳西东巴祭天仪式作为选题，从亲属关系与东巴信仰中的宇宙观视角深入探讨了宗教传统对族群民众的生活世界的深层影响。此书在国内仍未有完整的译本，笔者有幸翻译这一西方纳西学代表性成果，现将此书目录公之于众，希望能对此书的结构及主旨有个了解。
美国芝加哥大学博士论文
骨与肉
——纳西族宗教中的亲属关系与宇宙观
【美】查理斯.弗雷蒙特.麦克汉(Charles Fremont Mckhann)，译者：杨杰宏
目 录
致谢
1、 纳西族宗教引言
神职人员
文字与仪式经书
苯教、佛教与纳西族仪式的分类
纳西族仪式：一个类型学
近期纳西族仪式研究评述以及我的田野经历
2、 祭天的时机与参与人员
祭天“派系”
祭天“群体”
纳西族“氏族”
祭天中的主要人物
祭天的区域变化
3、“崇”的迁徙
“崇般绍”：崇的迁徙
4、 鸣音的祭天
祭天场
祭品
准备
大年初三
用烟与净水除秽
烧天香与祭天米
大年初四
献酒
射仇敌
大年初五
生献
熟献
集体用餐
大年初八
5、 宇宙观与宇宙结构
数字命理
空间模式
轴向空间
辐射空间
家庭空间的秩序
6、 丧葬仪式与祖先崇拜
丧葬仪式
祖先崇拜
7、 骨的与肉的：亲属关系与婚姻
亲属关系：基本结构
亲属关系的专有词汇
婚姻：骨与肉的纽带
挑选一头猪：订婚的程序
婚礼
青春期的爱情生活
殉情，私奔与离婚
8、 纳西族社会史中的宇宙观与亲属关系
社会与政治的历史
祭天的变迁
后记
附录
参考书目
青春就应该这样绽放 游戏测试：三国时期谁是你最好的兄弟！！ 你不得不信的星座秘密